СЧЁТ
В корейском языке существует два ряда числительных. Первый рад – исконно-корейские числительные (от 1 до 99), второй – сино-корейские (заимствованные из китайского языка), от нуля до бесконечности
Русские числительные | Исконно-корейские числительные | Китайские числительные |
|---|---|---|
100 | - | Бэк |
90 | Ахын | Ку сип |
80 | Йодын | Паль Сип |
70 | Ирхын | Чхиль сип |
60 | Йесун | Юк сип |
50 | Свин | О сип |
40 | Махын | Са сип |
30 | Сорын | Сам сип |
20 | Сынмуль | И сип |
10 | Ёль | Сип |
9 | Ахоп | Ку |
8 | Ёдоль | Паль |
7 | Илькоп | Чхиль |
6 | Ёсот | Юк |
5 | Тасот | О |
4 | Нет | Са |
3 | Сет | Сам |
2 | Туль | И |
1 | Хана | Иль |
0 | - | Йонъ |
-
Формирование порядковых числительных на исконно корейском языке: йоль хана – 11, йоль туль – 12, йоль сэт – 13, сынмуль нет – 24 и т.д.
-
Формирование порядковых числительных на китайском языке: сам сип о – 35, ку сип иль – 91 и т.д.